TYPO3-Organiser: in deutsch
| Autor | Nachricht |
|---|---|
|
Verfasst am: 22. 02. 2012 [10:34]
|
|
|
Spekulatius
Alexander
Themenersteller
Dabei seit: 22.02.2012
Beiträge: 8
|
Hallo, ich habe im Extensionmanager "deutsch" eingestellt und trotzdem ist die Anzeige im Frontend in englisch. was muss ich tun, um die Frontendanzeige auf deutsch umzustellen? LG Alexander  |
|
Verfasst am: 22. 02. 2012 [10:49]
|
|
|
uli
Ulfried Herrmann
Dabei seit: 13.12.2010
Beiträge: 101
|
Hallo Alexander, die Einstellung im Extension Manager betreffen ausschließlich das Backend. Dein Frontend „spricht” schon deutsch - das siehst Du daran, dass Filter und Formularschaltflächen deutsche Beschriftungen haben. Die Beispielnachrichten sind englisch und werden auch nicht automatisch übersetzt. Mit denen wirst Du aber eh nicht arbeiten wollen. Bleibt noch die Formatierung des Datums: siehe dazu im TypoScript TYPOSCRIPT config { language = de locale_all = de_DE htmlTag_langKey = de } Viele Grüße Ulfried --
Willst Du den TYPO3-Browser mit einer Spende unterstützen? Wir freuen uns über jeden EUR! Sponsoring: Ich will einfach einen Betrag spenden http://typo3-browser.de/sponsoring |
|
Verfasst am: 22. 02. 2012 [11:00]
|
|
|
Spekulatius
Alexander
Themenersteller
Dabei seit: 22.02.2012
Beiträge: 8
|
Hallo Ulfried, das ging ja schnell, vielen Dank, für die schnelle Antwort  .Ich habe den Organiser mit dem Installer installiert und im Setup steht bereits: TYPOSCRIPT config { extTarget = _blank language = de locale_all = de_DE metaCharset = UTF-8 doctype = xhtml_strict xhtml_cleaning = all htmlTag_langKey = de und wie du im Bild sehen siehst, habe ich schon einen eigenen Testeintrag gemacht. Leider alles in englisch. LG Alexander |
|
Verfasst am: 22. 02. 2012 [11:05]
|
|
|
uli
Ulfried Herrmann
Dabei seit: 13.12.2010
Beiträge: 101
|
Hallo Alexander, mit welchem Betriebssystem läuft Dein Server? Gruß Ulfried --
Willst Du den TYPO3-Browser mit einer Spende unterstützen? Wir freuen uns über jeden EUR! Sponsoring: Ich will einfach einen Betrag spenden http://typo3-browser.de/sponsoring |
|
Verfasst am: 22. 02. 2012 [11:16]
|
|
|
Spekulatius
Alexander
Themenersteller
Dabei seit: 22.02.2012
Beiträge: 8
|
Hi, das ist ein gemieteter Server bei Strato. Ich weiß, dass es kein Windows ist. Damit kenne ich mich aber nicht aus. Die ganze Serverkonfig macht ein Freund. Da aber bei TYPO3 und allen anderen eingebundenen Ext. alles richtig läuft, denke ich, dass es nicht an der Servereinstellungen liegt. LG Alexander |
|
Verfasst am: 22. 02. 2012 [11:29]
|
|
|
uli
Ulfried Herrmann
Dabei seit: 13.12.2010
Beiträge: 101
|
Hallo Alexander, für das Format des Datums wird die PHP-Funktion strftime() genutzt, Der Monats- und Wochentagsname wird entsprechend des per setlocale() eingestellten Wertes gesetzt. Das passiert über TYPOSCRIPT config.locale_all Vielleicht hilft Dir das hier weiter: [Typo3-german] config.locale_all = de_DE greift nicht Viele Grüße Ulfried --
Willst Du den TYPO3-Browser mit einer Spende unterstützen? Wir freuen uns über jeden EUR! Sponsoring: Ich will einfach einen Betrag spenden http://typo3-browser.de/sponsoring |
|
Verfasst am: 22. 02. 2012 [16:40]
|
|
|
Spekulatius
Alexander
Themenersteller
Dabei seit: 22.02.2012
Beiträge: 8
|
Hallo Ulfried, in meiner Antwort auf dein letztes Post habe ich die config-Einstellungen stehen, die ja beim Installer alle automatisch gesetzt wurden. Dein letzter Beitrag hilft mir daher nicht weiter. trotzdem danke, für die Bemühungen. LG Alexanderr |
|
Verfasst am: 22. 02. 2012 [17:30]
|
|
|
uli
Ulfried Herrmann
Dabei seit: 13.12.2010
Beiträge: 101
|
Hallo Alexander, "Spekulatius" schrieb: ... habe ich die config-Einstellungen stehen, die ja beim Installer alle automatisch gesetzt wurden ... Ja, der Installer setzt diese Einstellung (weil sie in den meisten Fällen funktioniert). Wenn die Locale de_DE aber auf Deinem System nicht installiert ist, wird diese Einstellung ignoriert und es bleibt beim Standard (englisch). Bei Dir kann etwas anderes richtig sein, wie z. B. hier erwähnt: Bei uns heißt es zum Beispiel de_DE@euro. Viele Grüße Ulfried --
Willst Du den TYPO3-Browser mit einer Spende unterstützen? Wir freuen uns über jeden EUR! Sponsoring: Ich will einfach einen Betrag spenden http://typo3-browser.de/sponsoring |
|
Verfasst am: 23. 02. 2012 [09:28]
|
|
|
Spekulatius
Alexander
Themenersteller
Dabei seit: 22.02.2012
Beiträge: 8
|
Hallo Ulfried, ich danke dir, für's Nachdenken. Ich denke, ich werde das lassen mit dem Organiser und mich wieder der cal-Extension zuwenden. Und dabei fing das alles so gut an. Die Installation mit dem Installer, einfach toll. Aber was nutzt das alles, wenn ich dann nicht weiterkomme. Ich suche in einem anderen Post auch nach der CSS-Datei und bekam bisher nur eine herablassende Antwort. Wenn ich erst ein TYPO-Script-Profi werden muss, nur um die Extension Browser und Co. nutzen zu können, bin ich überfordert. Und wie ich bereits sagt, bei allen anderen Ext. funktionieren die Einstellungen für deutsch. Schade und danke für deine Bemühungen. LG Alexander [Dieser Beitrag wurde 2mal bearbeitet, zuletzt am 23.02.2012 um 09:35.] |
|
Verfasst am: 23. 02. 2012 [14:14]
|
|
|
Spekulatius
Alexander
Themenersteller
Dabei seit: 22.02.2012
Beiträge: 8
|
Ich habe jetzt den Quickshop installiert. Da ist alles auf deutsch. Warum nur geht das im Organiser nicht  LG Alexander |
Powered by TYPO3 und mm_forum Extension